欧美日韩精品久久久久_国产后进极品翘臀在线_穿丁字内裤带着震蛋被sm_久久大香香蕉国产拍国_精品小视频

當(dāng)前位置： 主頁(yè) > 財(cái)經(jīng) > 當(dāng)前內(nèi)容

吳懇大使在德國(guó)《柏林報(bào)》發(fā)表署名文章《世界需要更多的“建橋者”而不是“建墻者”》

時(shí)間：2021-12-08 17:50:00來(lái)源：人民網(wǎng)-國(guó)際頻道 原創(chuàng)稿

吳懇大使在德國(guó)《柏林報(bào)》發(fā)表署名文章《世界需要更多的“建橋者”而不是“建墻者”》

人民網(wǎng)北京12月7日電 11月20日，德國(guó)《柏林報(bào)》（Berliner?Zeitung）刊登吳懇大使署名文章《世界需要更多的“建橋者”而不是“建墻者”》，全文如下：

世界需要更多的“建橋者”而不是“建墻者”

——寫在中德建交50周年來(lái)臨之際

中國(guó)駐德國(guó)大使  吳懇

2021年，在中德各自國(guó)內(nèi)政治議程上都是具有重要意義的一年。在中國(guó)，我們慶祝了中國(guó)共產(chǎn)黨百年華誕，并成功地在一個(gè)擁有14多億人口的大國(guó)歷史性地解決了絕對(duì)貧困問(wèn)題。不久前，中國(guó)共產(chǎn)黨第十九屆中央委員會(huì)第六次全體會(huì)議審議通過(guò)重要決議，全面系統(tǒng)總結(jié)了黨的百年奮斗重大成就和歷史經(jīng)驗(yàn)。在德國(guó)，聯(lián)邦議院舉行了換屆選舉，在默克爾總理執(zhí)政16年后，總理府即將迎來(lái)一位新的主人。雖然疫情給世界經(jīng)濟(jì)和國(guó)際交流持續(xù)造成困難，但令人欣慰的是，中德各領(lǐng)域合作展現(xiàn)出強(qiáng)大韌性。今年前三季度雙邊貿(mào)易額已超過(guò)1700億美元，增速高達(dá)27%，全年有望再創(chuàng)歷史新高。

即將來(lái)臨的2022年，兩國(guó)將迎來(lái)建交50周年。近半個(gè)世紀(jì)前，兩國(guó)政治家以政治遠(yuǎn)見和勇氣，推動(dòng)中德這兩個(gè)歷史文化、社會(huì)制度和發(fā)展水平迥異的國(guó)家實(shí)現(xiàn)了跨越歐亞大陸的“握手”。近50年時(shí)間里，德國(guó)走出冷戰(zhàn)和國(guó)家分裂的陰影，并在歐洲和國(guó)際舞臺(tái)上發(fā)揮著越來(lái)越重要作用。中國(guó)也探索出一條適合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路，以“中國(guó)速度”成長(zhǎng)為世界第二大經(jīng)濟(jì)體。

50年前，再富有想象力的人也不會(huì)預(yù)料到中德關(guān)系能發(fā)展得如此緊密。今天，兩國(guó)在政治、司法、安全、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、環(huán)保等廣泛領(lǐng)域建立的對(duì)話合作機(jī)制多達(dá)80多個(gè)。僅今年兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人溝通交流就有7次之多，雙方還以視頻方式舉辦第六輪中德政府磋商。現(xiàn)在一天雙邊貿(mào)易額就是建交之初全年的2倍多。德國(guó)是對(duì)華出口和投資規(guī)模最大的歐洲國(guó)家，中國(guó)也已成為德國(guó)全球最大貿(mào)易伙伴。疫情前兩國(guó)人員往來(lái)規(guī)模超過(guò)每年100萬(wàn)人次，雖然疫情給大規(guī)模人員跨境往來(lái)按下“暫停鍵”，但中國(guó)絕不會(huì)像有些媒體說(shuō)的那樣自我隔絕。疫情過(guò)后我們歡迎更多外國(guó)人士赴華訪問(wèn)。

中德關(guān)系取得今天這樣的良好局面，不是理所當(dāng)然。這是兩國(guó)政府和雙方各界人士多年共同努力的結(jié)果，值得珍視?；仡欀械陆ń灰詠?lái)的合作歷程，一條最重要的啟示就是，制度差異和意識(shí)形態(tài)分歧不是排斥和拒絕合作的理由，過(guò)去沒有、今后也不應(yīng)成為阻礙兩國(guó)關(guān)系發(fā)展和人民相互走近的絆腳石。只要秉持理性務(wù)實(shí)的態(tài)度，堅(jiān)持平等對(duì)話、相互尊重、包容互鑒，就能超越制度差異，實(shí)現(xiàn)合作共贏。

數(shù)千年前中國(guó)人用“南橘北枳”來(lái)闡釋制度適應(yīng)性問(wèn)題，用歐洲人的話說(shuō)，同樣的葡萄品種，在法國(guó)能釀出紅葡萄酒，在德國(guó)則只適合釀白葡萄酒，但都能釀出高品質(zhì)的酒且都能找到好銷路。一個(gè)制度好不好關(guān)鍵看符不符合各國(guó)實(shí)際情況，制度輸出導(dǎo)致水土不服的失敗案例比比皆是。這個(gè)世界本就是多元的世界，不同文化、宗教和制度也本應(yīng)是和平共存、交流互鑒的關(guān)系，而非誰(shuí)優(yōu)于誰(shuí)、誰(shuí)改變誰(shuí)或誰(shuí)取代誰(shuí)的問(wèn)題。

一段時(shí)期來(lái)，一些人士看待中歐、中德關(guān)系愈發(fā)強(qiáng)調(diào)分歧、差異，甚至上升到制度競(jìng)爭(zhēng)層面。但我不認(rèn)為中歐、中德之間的差異和分歧比50年前更大，相比彼時(shí)，今天雙方合作面和利益交集顯然更大。問(wèn)題癥結(jié)不在于分歧，而在于心態(tài)，心態(tài)決定認(rèn)知。最近《焦點(diǎn)》雜志一篇文章提出的問(wèn)題值得深思，“中國(guó)的相對(duì)貧困和落后，難道真的是21世紀(jì)西方安全架構(gòu)的前提條件？”“焦慮產(chǎn)生不了好主意”，真正的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)永遠(yuǎn)都來(lái)自不斷的自我超越，“德國(guó)制造”的成功從來(lái)也都不是靠打壓別人得來(lái)的。

中歐差異客觀存在，但不必然導(dǎo)致對(duì)立或?qū)?，制度?jìng)爭(zhēng)是冷戰(zhàn)的產(chǎn)物。不能因?yàn)槌衅饺站?，就遺忘歷史的傷痛。中國(guó)謀求更快發(fā)展是為了讓中國(guó)人民過(guò)上更好的生活，而不是為挑戰(zhàn)誰(shuí)、超越誰(shuí)或取代誰(shuí)?？创焖侔l(fā)展的中國(guó)、看待這個(gè)多變的世界，需要更多理性的思考，而非讓“政治正確”主導(dǎo)了判斷。

今年8月，柏林舉辦了很多紀(jì)念柏林墻修建60周年的活動(dòng)。這讓我回憶起30多年前作為一名年輕外交官在柏林工作時(shí)的情形，作為那段令人悲哀的歷史的見證者，我為德國(guó)人民重新實(shí)現(xiàn)國(guó)家統(tǒng)一感到由衷高興，也希望我自己的祖國(guó)能盡早完全統(tǒng)一。雖然歷史的車輪已經(jīng)轉(zhuǎn)到了21世紀(jì)，有形的柏林墻早已拆除，但那段歷史依然值得全世界牢記和警醒，尤其要警惕無(wú)形的柏林墻，制度競(jìng)爭(zhēng)的陰魂不應(yīng)再被重新復(fù)活。全球化的世界需要更多“建橋者”而非“建墻者”。

習(xí)近平主席指出，一個(gè)和平發(fā)展的世界應(yīng)該承載不同形態(tài)的文明。面對(duì)日益增多的全球性挑戰(zhàn)，人類更需要一個(gè)團(tuán)結(jié)合作、多元包容的世界。今天，中德、中歐應(yīng)共同為維護(hù)世界和平穩(wěn)定、應(yīng)對(duì)全人類挑戰(zhàn)、建設(shè)更美好世界攜手合作。我們也期待以共同慶祝中德建交50周年為契機(jī)，與德國(guó)新一屆政府繼續(xù)保持合作，讓中德、中歐關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

（德國(guó)《柏林報(bào)》創(chuàng)刊于1945年，是柏林第二大日?qǐng)?bào)，日發(fā)行量8萬(wàn)余份、覆蓋28萬(wàn)讀者。）

關(guān)鍵詞：

相關(guān)資訊
熱門頻道